關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
Save As PDF 列印本頁
QQ空間

設計廊夥本地紙藝品牌 辦「慢・活」主題推廣

是次推廣以「慢・活」為主題,透過獨家發售多款精選紙藝品,呈現活版印刷的文字力量,並表達ditto ditto對傳承及革新傳統工藝的熱誠,散發精巧手工背後的人情味。

80後姊妹花創立紙藝品牌

ditto ditto由80後姊妹花陳葆恩和陳葆珊於2011年創辦,革新傳統的活版印刷技術、設計及製作各款手繪紙藝品,包括賀卡、名片及文具。

陳葆恩和陳葆珊自小是「文具控」,喜歡收藏紙品及文具。陳葆珊憶述在美國修讀藝術時,與姐姐陳葆恩機緣巧合下接觸活版印刷,對其獨特「凹凸」印刷質感一見鍾情,感受到印刷師傅「執字粒」製作每件紙藝品所付出的心血和汗水,因此她們銳意創立自家品牌,透過紙藝品散發這份能在指尖間感受的人情味。

兩姊妹創業之路有起有伏,曾經掙扎過想放棄,但後來蘋果公司創辦人喬布斯逝世的消息,令她們醒覺人生苦短,於是鼓起勇氣克服障礙,成立自家工作室。陳葆珊更前往美國出席工作坊,學習手搖印刷機的基本運作,回港後再向老師傅學藝,又不斷鑽研新款紙藝精品。

陳葆恩(左)及陳葆珊(右)
左圖:本地紙藝品牌ditto ditto由80後姊妹花陳葆恩(左)及陳葆珊(右)創辦。右圖為在設計廊率先獨家發售的「動物母子 2020年月曆」(108港元)。

 

 

ditto ditto紙品
另外兩款率先獨家發售的ditto ditto紙品,包括「復古香水記事卡」(28港元) 及「好食物.好心情記事卡」(40港元) 。

「活版印刷體驗時段」免費試玩

在事事講求效率的社會中,ditto ditto的手繪紙藝品盛載着豐富的人情味,今次特意透過「慢・活」主題的紙藝品,分享放慢腳步、感受生活的態度,讓人重拾紙筆傳情之樂,感受由文字觸感傳播的溫暖和祝福。

為了推廣活版印刷這門傳統手藝,ditto ditto訂於10月4日(星期五)下午一時至五時半,在設計廊特設「活版印刷體驗時段」,讓公眾免費試玩由美國引入的絶版「手搖活版印刷機」,即場製作精美的「旋轉木馬吊牌」,感受傳統手藝的人情味。

手搖活版印刷機,旋轉木馬吊牌
ditto ditto訂於10月4日特設「活版印刷體驗時段」,讓公眾於設計廊免費試玩由美國引入的絶版手搖活版印刷機(左),製作精美的「旋轉木馬吊牌」(右)。

 

 

香港景觀明信卡
在推廣期內,顧客於設計廊購買ditto ditto任何產品,均可獲贈特別版香港景觀明信卡一張。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



香港・設計廊「ditto ditto – 慢・活」推廣

日期

即日起至10月10日(星期四)

內容

獨家發售本地紙藝品牌ditto ditto精品,包括「動物母子2020月曆」、「復古香水記事卡」及「好食物・好心情記事卡」。推廣期間,ditto ditto全線貨品均提供八五折優惠,凡購買任何貨品均可獲贈特別版香港景觀明信卡一張。

營業時間

星期一至日及公眾假期 – 上午十時半至晚上七時半

地點

灣仔港灣道一號香港會議展覽中心地下「香港・設計廊」

 

 

 

 



活版印刷體驗時段

日期

2019年10月4日 (星期五)

內容

試玩由美國引入的絶版「手搖活版印刷機」,即場製作旋轉木馬吊牌,費用全免

時間

下午一時至五時半

地點

灣仔港灣道一號香港會議展覽中心地下「香港・設計廊」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






相關網頁:



延伸閱讀:

資料提供 香港貿易發展局
評論 (0)
顯示香港本地時間(格林尼治標準時間+8小時)

香港貿發局歡迎您發表意見。請尊重其他讀者,避免離題。
查看本局的發表評論政策

*發表評論(最多2,500字)