关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

小动画大创意 知名动画室成功有法

香港贸易发展局主办的第20届香港国际影视展(FILMART),云集多项交流活动、专题研讨会、新片发布会及试映会。其中一场研讨会以"动画论坛: 小动画,大创意-中小型动画工作室如何在环球取得成功?"为主题。

软件研发 提升素质

四位分别来自香港、美国、日本及法国的知名动画工作室代表,在研讨会上分享其冲出本土,迈向国际的成功故事。法国3D动画工作室TeamTO于2015年成立时是一家五人公司,发展至今已成为法国最大的独立动画公司之一。其创办人兼行政总裁Guillaume Hellouin表示,公司起步时遇到重重挑战,为确保首两年能存活下去,公司积极投入研发动漫制作软件,全力开发旗舰的原创IP动漫角色。

"付费电视对高素质的动画片需求殷切,故此我们特别研发高端的3D动画制作软件,提升作品素质,成功争取到与电视台、迪士尼等机构的投资和合作机会。"Guillaume Hellouin说指出,公司开发了英语动画,所以特别在美国设立制作室,美法两地共同创作。工作室也擅于延续卡通人气,以旗下的长篇动画片《Angelo Rules》(中译:机灵儿安德鲁)为例,趁着第四季开播,特别推出手机游戏程序及周边商品,结果取得不俗的回响。Guillaume Hellouin预料,该手机游戏程序的下载量有望达500万次。

影视展
法国3D动画工作室TeamTO的创办人Guillaume Hellouin表示,公司研发高端的3D动画制作软件以提升作品素质,成功争取与电视台、迪士尼等机构的投资合作机会。

精心制作赢口碑

小动画,大创意。爱尔兰动画公司Cartoon Saloon,去年凭动画电影《Song of the Sea》(中译:海洋之歌),获得奥斯卡最佳动画长片的提名。该公司董事总经理Gerry Shirren指出,着重IP原创、愿花时间精心制作,是令作品获全球观众肯定的原因。

他表示,《Song of the Sea》影片花了七年时间完成,欧洲多家动画工作室也参与其中,导演Tomm Moore更走遍爱尔兰各地写生取景,加强故事背景的真实感。然而,有好的作品,也要有伯乐赏识。Gerry Shirren遂与同事走访全球各国电影节,通过试映会推介作品,最终赢得奥斯卡的"入场券"。

影视展
爱尔兰动画公司Cartoon Saloon的董事总经理Gerry Shirren指,着重IP原创、愿花时间精心制作,是令公司的动画电影《Song of the Sea》获全球观众肯定的原因。

系列动画内地需求殷切

从最初的插画故事,到搬上大银幕,博善广识旗下的小猪"麦兜"现在已冲出香港,进军内地、韩国及日本。博善广识总经理蔡仲梁坦言,自2001年推出首出"麦兜"电影后,为公司带来不少机会,包括2009年与内地媒体首次合作,推出功夫主题"麦兜"电影,并录得8,000万元人民币(约港币9,522万元)的票房收入。

"内地动画电影市场庞大,他们需要具持续性的动画系列。"蔡仲梁指出,"麦兜"电影制作费约500万美元(约3,880万港元)属中型制作,但却录得不俗的票房,因此获内地片商垂青,目前公司每隔2至3年推出一出新片。

影视展
创作小猪"麦兜"的博善广识,该公司总经理蔡仲梁指出,内地动画电影市场庞大,他们需要具持续性动画系列。

奥运主题动漫攻全球

日本公司DandeLion Animation Studio是当地最早从事3D动画开发的公司之一,其行政总裁西川和宏表示,2000年至2014年间,日本动漫市场以平稳迅度增长,惟日本正面对人口老化及少子化问题,当地业界更须加把劲。

对此,该公司除了加入游戏开发等业务外,也积极开拓中国市场:"我们会研究中国观众的喜好,在动画中加入他们的文化,让异国故事也能引起共鸣。"西川和宏透露,该公司正计划与各国动漫业界合作,制作一出以2020年日本奥运会女子单车比赛为主题的动画片。

影视展
日本公司DandeLion Animation Studio行政总裁西川和宏表示,面对日本人口老化及少子化问题,公司积极开拓新业务。

 

 

相关网页:

 


延伸阅读:

资料提供 香港贸易发展局
评论 (0)
显示香港本地时间(格林尼治标准时间+8小时)

香港贸发局欢迎您发表意见。请尊重其它读者,避免离题。
查看本局的发表评论政策

*发表评论(最多2,500字)