关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
English 繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

融合中西医药的传统中医药产品行销亚洲

随着业界对传统中医药的活性成份有更深入的了解、并推出中西医药合璧的全新保健产品,不但药效明显,而且没有副作用,令原本心存疑虑的人士亦对之另眼相看。

照片:国际现代化中医药及健康产品会议2016。
国际现代化中医药及健康产品会议2016。
照片:国际现代化中医药及健康产品会议2016。
国际现代化中医药及健康产品会议2016。

在今年的国际现代化中医药及健康产品会议,不少讲者都探讨如何以最有效的方法融合传统中医药与现代科技。此外,参展商展出的中医药展品,很多都以保健为主,并非对特定疾病有疗效。

传统中医药约有2,500年历史,时至今日,依然备受患有各类疾病的病人欢迎。今天,研发技术日益进步,很多中医药厂在研制药物时,都把传统中医药疗法结合最新技术和医药知识。

香港爱斯集团便是典型例子之一。今年,该公司在会场内推广一系列产品,声称利用「质子能量」达致抗衰老及健体功效。该公司推出各类创新兼环保的保健产品,不但应用其发明的「质子能量技术」(Euphoria Technology)(建基于皮米技术,并较纳米技术更先进),还结合多种传统中医药疗法,如针灸治疗。

爱斯集团推出的中医药产品,主要目的是按照人体的经络系统,促进新陈代谢,切合专业医疗及个人治疗用途所需,其中Room Energiser空间升级器,据称可以改善室内的质子能量,令人精力充沛,感到身心舒畅。此外,i-Wand 2手提式保健仪可以改善人体组织微循环。

在爱斯集团的摊位内,销售人员Creamy Yu把感应器放在手指上,展示i-Wand 2如何瞬间改善血液循环。i-Wand 2细小轻巧,方便易用,可以即时治理头痛或其他轻微疾病。

另一家香港参展商健康制药股份有限公司亦采用中西医药合璧的方针,并已获中成药生产管理规范认证。该公司代表Ziya Ng称:「年轻人亦愿意尝试传统中医药,特别偏爱天然及不含化学物的药品。他们十分重视传统中医药的养生保健功效。」

现时,该公司在中国内地设有研发团队,而香港厂房则生产各类据称可减轻压力及降血压的产品,其中包括速减压精油。

该公司展示的中医药产品适合各类年龄人士使用,包括专为成年人而设的百痛消膏,以及药性温和的婴儿用痱子膏。此外,该公司摊位亦展示以中草药精制的桑椹酒。该公司的中药产品行销加拿大、南非及新加坡,并计划开拓其他市场。

台湾的广生堂国际是一门家族生意,现已传至第三代,专门利用燕窝萃取物生产传统中医药产品。这些粉状燕窝萃取物来自印尼独有的燕子品种。

基本上,燕窝通常被视为传统中国食品,而非传统中医药。近期,研究发现燕窝含有丰富的唾液酸,有助改善脑部功能及免疫系统。牛奶、鸡蛋及芝士亦含有唾液酸,但燕窝的唾液酸含量最高,达12%。

照片:不少内地公司到场参展。
不少内地公司到场参展。
照片:不少内地公司到场参展。
不少内地公司到场参展。
照片:Aśoka International推介蜂蜜产品。
Aśoka International推介蜂蜜产品。
照片:Aśoka International推介蜂蜜产品。
Aśoka International推介蜂蜜产品。

广生堂国际把粉状燕窝萃取物制成各类中医药产品,包括喉糖、糖果以及护肤产品,而燕窝萃取物的护肤功效据称特别显著,至于其补脑药效向来广受老年人青睐。该公司的NANA冰糖燕窝以及其他燕窝产品在台湾市场深受欢迎。该公司有意开拓欧洲及北美市场。

人参及红参是集安益盛药业及通化百泉保健食品的重点展品。两家公司都以吉林为总部,而吉林是内地主要的人参产地之一。

广州康和药业已是第五年到场参展,该公司的厂房备配高科技加工设施,生产各类粉状中草药产品,行销澳洲、英国及德国。   

中医师向来注重以天然成份制造的传统复方中药,特别是香港的执业中医师。康和药业的最畅销产品是以软体海葵根茎研制而成,可以舒缓类风湿关节炎。该公司正在申请许可,混合两种或以上草药以制作复方中药。

与此同时,台湾的Aśoka International于过去15年从事蜂蜜产品研发。该公司十分重视蜂蜜的品质和纯正度,从台湾的原始高山森林采集蜂蜜。

Aśoka International声称旗下产品是纯天然制造,适合素食者食用。旗下最受欢迎的产品是蜂王浆酵素粉剂,其他种类的粉剂产品亦不遑多让,不少更含有益生菌,现时在网上商店发售。不过,该公司期望可以在多个目标市场委任分销商。

香港的森道健康产业经营纯天然中医药保健产品,今年再次到场参展,大多数产品都是由另一家香港公司瑞士绿宝大药厂制造。

绿宝目经眼药水是森道健康产业最畅销的产品,声称有助治疗因糖尿病而诱发的视网膜疾病、黄斑病变、青光眼及白内障。该公司亦推出各类液体配方,可以舒缓痛症、帮助头发生长、纤体以及消除暗疮。

Vincent Cheung是森道健康产业的参展代表。他称:「不少年轻人愿意接受传统中医药,但须配合健康的生活习惯才可以事半功倍。」

Reijin International Trade Inc是一家日本参展商,展出各类成份天然的健康产品,旗下品牌包括Dr Yoso、Fretab及Reijin。

Dr Yoso的药品以蘑菇和海藻制成,声称对孕妇健康有真正帮助,能够提升胎儿的智力发展。至于Fretab产品系列,则以大麦叶制成,含有乳酸菌,有助纤体及护肤。

Reijin品牌的保健产品功效多样,包括纤体、护老、护肝及帮助儿童发育成长。因此,产品以天然成份制成,包括黑姜粉、银杏叶粉以及缩氨酸。现时,该公司通过香港代理销售产品,并正在东南亚国家物色代理。

P照片:不少参展商认为传统中医药的研发只属起步阶段。
不少参展商认为传统中医药的研发只属起步阶段。
照片:不少参展商认为传统中医药的研发只属起步阶段。
不少参展商认为传统中医药的研发只属起步阶段。

国际现代化中医药及健康产品会议2016已于8月11至13日在香港会议展览中心举行。

特约记者 Diana Rose 香港报道

资料提供 图片:香港贸发局经贸研究
评论 (0)
显示香港本地时间(格林尼治标准时间+8小时)

香港贸发局欢迎您发表意见。请尊重其它读者,避免离题。
查看本局的发表评论政策

*发表评论(最多2,500字)