關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
English 简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

香港國際影視展踏進二十周年

香港國際影視展於20年前首次登場,時至今日已發展為影視業一個主要交易平台,對東西方製片商而言舉足輕重。

照片:香港旗艦影業的《巨齒鯊》將在全球發行。
香港旗艦影業的《巨齒鯊》將在全球發行。
照片:香港旗艦影業的《巨齒鯊》將在全球發行。
香港旗艦影業的《巨齒鯊》將在全球發行。

香港國際影視展(FILMART)今年踏入20周年,與欣欣向榮的東亞電影業同步成長,亦見證了內地市場的蓬勃發展。20年前,內地票房收入少於香港。

每年一度的香港國際影視展由香港貿發局主辦,最初只是一項業界交流聯誼的活動,展期定於2月柏林影展與5月康城影展之間。時至今日,香港影視展已發展為一個重要的業內交易平台,為業界締造豐盛商機。

Content Media是一家以倫敦及洛杉磯為基地的銷售代理,高級銷售經理Kevin Adege亦認為香港影視展舉足輕重。他說:「我們在FILMART上與各地業界人士洽談版權交易,而我們旗下電影大部分都在亞洲的電影院放映。亞洲區確實為我們公司帶來不少機遇。」

Memento Films以巴黎為基地,銷售及收購主任Nicolas Kaiser透露,通常可以在影視展簽訂多項合約,並可向買家推介有望入選康城影展的新電影。他稱,在影視展上大有收穫,但繁忙程度不及柏林、康城及美國聖莫尼卡美洲電影交易會,因此,可以安排更多會面機會,認識更多同業,並獲取區內影視業的最新資訊。

中國內地電影市場增幅驚人,廣受注目,2015年的票房收入高達67.8億美元,預料2017年勢將超越北美市場,盡管如此,一些國際銷售代理表示,他們的主要亞洲市場是韓國、新加坡、馬來西亞、台灣及香港。中國內地電影市場的經營環境依然困難,主要原因是進口配額、審查規定以及當局近日限制視頻點播。

Kaiser稱,該公司與內地業者達成的合約,大部分涉及視頻點播,並非在電影院放映。要在中國簽訂藝術片的全版權合約近乎不可能,而電視播放權合約則可洽談,但過程相當複雜。

雖然如此,內地市場的龐大吸引力卻肯定有助影視展發展。今年,雖然港元強勢令參與影視展的成本上升,但卻有800多家公司參展,並有7,300名訪客到場,較去年增長3%。

北美、歐洲及亞洲其他國家的電影公司除了在影視展推銷電影之外,亦希望物色中國內地公司,尋找融資及電影合拍機會。雖然障礙重重,但中國內地發行商亦積極購入外國電影的影院放映權。

在今年的影視展上,中國的HGC Entertainment購入Content Media的科幻電影Higher Power,而Lemon Tree則從Showbox買入韓國的犯罪驚悚片《檢察官外傳》(A Violent Prosecutor),Turbo Films從悉尼Odin’s Eye Entertainment購入動畫《Bad Cat》。近日,Lemon Tree購得日本劇情片《女人沉睡時》(While The Women Are Sleeping)的放映權。這齣電影在今年柏林影展作全球首映。

今年影視展出現兩個明顯趨勢。首先,縱使遇到不少困難,但東西方製片商依然致力與中國合拍電影。另一個發展趨勢是中國網上視頻平台積極投資於華語內容。

中國政府視合拍電影為國內電影,讓外國製片商可以不受中國的電影進口配額規限。不過,近年來,美國及其他西方電影公司發現很難滿足合拍電影的要求,或物色合適劇本。

與此同時,中國製片商正尋求與外國製片商合拍電影,藉此學習如何攝製符合全球品味的電影。樂視亞太區行政總裁莫翠天在一個探討全球電影製作的研討會上表示,美國與中國製片商需要一段磨合期,他們可以在合拍過程中互相學習。

中國的串流播放平台在2015年的影視展首次登場,其中樂視及愛奇藝在今年的影視展上特別活躍,而合一集團(優酷土豆)被數碼業巨企阿里巴巴提出收購,在有關程序進行期間較為低調。

最近,樂視取得2016年至2018年期間世界盃足球賽的香港播映權,而旗下電影公司樂視影業在影視展上推介多齣全新電影及網絡節目系列。全新電影包括李仁港執導的動作懸疑片《盜墓筆記》以及郭敬明執導、范冰冰主演的奇幻史詩式電影《爵迹》。

另一方面,愛奇藝宣布投資多齣新電影,包括太陽娛樂文化有限公司的動作驚悚片《狂獸》,製作人是鄭保瑞及黃柏高,以及中國3D娛樂數碼的犯罪驚悚片《死亡通知單之暗黑者》,導演為翁子光。此外,該公司與香港寰亞簽訂輸出協議,承諾在旗下中國平台播放寰亞的電影作品,並投資於即將開拍的電影。

香港及內地片商在影視展揭示不同種類的新電影,寰亞是其中之一。眾多新作包括吳宇森執導、張涵予主演的《電影傳奇—追捕》,以及杜琪峰執導、福山雅治主演的動作驚悚片《三人行》,後者更有望入選康城影展。

此外,英皇電影在影視展上放映袁和平執導的動作電影《實習高手》,而新成立的電影公司永樂娛樂宣布推出兩齣動作電影,分別是黃子韜及何潤東主演的《遊戲規則》以及麥子善執導的《功夫之不准打架》。

永樂娛樂是中國永樂國際的香港子公司,該公司發行經理Grace Chan表示,希望支持香港的電影劇本,為有關電影提供資金,並會精選一些中國內地電影在全球發行。除內地的大型製片項目外,也推出針對香港市場的小規模電影製作,以支持本地人才。

照片:韓國犯罪驚悚片《檢察官外傳》。
韓國犯罪驚悚片《檢察官外傳》。
照片:韓國犯罪驚悚片《檢察官外傳》。
韓國犯罪驚悚片《檢察官外傳》。
照片:《三少爺的劍》料可吸引更多男性觀眾。
《三少爺的劍》料可吸引更多男性觀眾。
照片:《三少爺的劍》料可吸引更多男性觀眾。
《三少爺的劍》料可吸引更多男性觀眾。

寰宇影片發行有限公司及發行工作室分別為兩齣電影舉行記者會,分別是陳木勝執導的《危城》,以及爾冬陞執導和徐克監製的《三少爺的劍》。以杭州為基地的華策影視也是忙個不停,與馬來西亞的Asia Tropical Films簽訂了3齣電影合約,購入韓國劇情片《季春奶奶》(Canola)的重拍權,並與韓國流動平台Kakao簽訂合約,改拍5套Daum網絡漫畫。

雖然近期華語電影在北美及歐洲市場的銷情有所放緩,但影視展上揭示的武術及動作電影日增,西方買家對此感到鼓舞。發行商Well Go USA的行政總裁Doris Pfardrescher認為,近期,中國製作了不少喜劇片、劇情片及浪漫喜劇片,在中國的票房收入取得理想成績,但只能吸引北美市場的亞洲觀眾。

近期,Well Go USA在北美放映香港電影《葉問 3》(由甄子丹及泰臣主演),票房達270萬美元,十分可觀。在影視展上,Pfardrescher亦購入了《危城》及《三少爺的劍》,計劃在北美及英國發行。她認為,這些中國動作電影可以贏得更多男性觀眾歡心,而今次的影視展是多年來首次有眾多內地和香港的功夫及武俠電影參展。

旗艦影業首次在影視展舉行記者會。旗艦影業是美國製片商華納兄弟(Warner Bros)、黎瑞剛的華人文化產業投資基金以及香港電視廣播有限公司的合營公司。旗艦影業在記者會上揭示多齣首次登場的華語影片,包括多齣以內地市場為對象的劇情片和喜劇片,而多齣電影將作全球發行,當中並不包括武術電影。這些全球發行電影包括,以電腦特技製作的災難電影《天火》,以及講述深海獵食者大白鯊的動作電影《巨齒鯊》。

華納兄弟主席兼行政總裁蘇吉哈拉(Kevin Tsujihara)稱,旗艦影業計劃製作優質電影,展現中國的歷史傳說、故事、價值觀及生活方式。除了拍攝電影外,旗艦影業可望成為3家投資公司以及中美兩國之間真正的文化交流項目。

照片:《三人行》有望入選康城影展。
《三人行》有望入選康城影展。
照片:《三人行》有望入選康城影展。
《三人行》有望入選康城影展。

香港國際影視展2016已於3月14至17日在香港會議展覽中心舉行。

特約記者 Liz Shackleton 香港報道

資料提供 圖片:香港貿發局經貿研究
評論 (0)
顯示香港本地時間(格林尼治標準時間+8小時)

香港貿發局歡迎您發表意見。請尊重其他讀者,避免離題。
查看本局的發表評論政策

*發表評論(最多2,500字)