關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
English 简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁

以色列科技:瞄準新興市場

香港具備不少優勢,可擔當以色列科技公司與亞洲新興市場之間的橋樑,促進技術轉移及本地化。

香港作橋樑促進技術轉移亞洲

發展中國家佔全球GDP的57% [1],市場潛力豐厚,成為不少全球化企業的新投資及出口目標。鑒於亞洲發展中國家經濟增長迅速,許多跨國公司正逐漸把業務擴展至亞洲新興市場。科技是以色列重要的出口項目,該國除向發達市場提供科技產品外,現在亦日益注視新興市場,特別是中國內地及多個東南亞國家。這些新興市場對各類技術及高科技產品需求殷切,為以色列企業帶來大量商機。

香港是亞洲主要的商貿及金融中心,亦是重要的科技交易平台。對以色列企業來說,香港是理想的合作夥伴及門戶,有助他們把技術及高科技產品引入亞洲新興市場,尤其是中國內地。香港對知識產權的保障相當周全,又能提供全面的專業服務,包括法律及金融服務,可以協助以色列企業把技術轉移至亞洲新興市場,並把有關技術客製化及本地化,以切合個別客戶及當地市場的需要。

以色列科技有助解決全球環境問題

近年,氣候變化及異常天氣狀況使世界各地對環境技術需求大增,其中包括再生能源及水管理系統。發展中國家的防災設施發展並未成熟,較易受到惡劣的自然狀況影響。在環境及潔淨技術領域,以色列有不少嶄新研發成果,正可滿足新興市場對這些技術的需求。以色列在節約用水及減少溫室氣體排放方面的環保技術領先全球,對解決全球環境問題如乾旱及水處理等甚為重要。

以色列的嶄新水處理技術

以色列水資源短缺,一直致力發展水資源保護及污水處理技術。以色列的廢水循環利用率全球最高,達80%,並有世界最大的逆滲透海水化淡廠 [2]。農業方面,以色列有全球最大的滴水灌溉公司。滴灌是把水及肥料直接輸送到根部,而不是整塊農田表面,有助節約用水及肥料。滴灌自1970年代中期起在以色列使用,目前該國的滴灌產品超過80%出口外地。

發展中國家的城鎮化率持續上升,使家庭、商業及工業用水量和能源消耗量大增。在這些國家,接受政府發展援助的基建項目越來越多,多少亦推動了這方面的需求,而在能源、供水、電訊及農業等項目,政府及私營領域的採購需求也不斷上升。2012至2013年,東亞及太平洋地區接受的政府發展援助淨額錄得雙位數增長,超過其他地區。

以中國為首的亞洲基礎設施投資銀行最近創立,與現有跨國機構如世界銀行及亞洲開發銀行相輔相成,加上關於「一帶一路」的倡議,預料將加快亞洲發展中國家的基建發展速度。新興市場走向城鎮化,為以色列科技企業帶來機遇,可以協助擴展中的城鎮建造現代基建設施。香港有許多世界一流的工程、測量及項目管理服務供應商,本港的法律專業人士亦可以在建設、融資及環境等各方面提供法律意見。故此,香港可以擔當橋樑角色,把以色列科技出口商與需要合適技術以建設基建的亞洲國家連繫起來。

圖: 接受政府發展援助淨額
圖: 接受政府發展援助淨額

瞄準發展中國家的消費市場

發展中國家的消費市場快速擴張,以色列商界也看準當中的機遇。過去10年,以色列日漸重視新興市場持續壯大的中產階層,但並未大舉開拓這些消費市場。自2008年金融危機削弱西方國家的經濟表現後,以色列出口商開始把目光投向亞洲新興市場。2014年,以色列對亞洲的出口達100億美元,佔出口總額的21%,而歐盟市場則佔32%,美國佔22%。中國是以色列在亞洲最大的出口市場,佔以色列對亞洲出口約四分之一。目前,對亞洲的出口以工業物料為主,尤其是運往英特爾(Intel)在亞洲各地裝配工廠的電子零部件。

圖: 以色列的出口(按地區劃分)
圖: 以色列的出口(按地區劃分)

香港貿發局研究部最近前赴以色列考察,訪問了當地多名科技業者。他們表示,以色列的中小企業及出口商大多不熟悉亞洲的分銷網絡,而且難以藉著大規模生產來向亞洲新興市場提供具價格競爭力的技術產品。因此,亞洲消費者並非他們銷售或開發產品的對象。在這方面,香港的中介機構可以發揮積極作用,為以色列科技企業與已在亞洲發展中國家建立據點的跨國公司穿針引線,或協助他們與當地企業結為夥伴,共同開發針對新興市場需要的產品。

醫療保健市場值得留意

新興市場的消費者日益關注健康,加上人口老化及中產階層擴大,均推動先進醫療設備、藥品和醫療保健服務的需求。2014年,發展中國家在醫療保健產品及服務的消費支出達3,187億美元,比2009增長60%,同期中國消費者在這方面的開支更增加一倍。以色列醫療保健產品出口商為抓住醫療保健市場快速增長所帶來的機遇,更積極向亞洲拓展。例如,全球最大的非專利藥生產商梯瓦製藥(Teva Pharmaceutical),在過去10年已把業務擴展至中國、日本和韓國。此外,在這10年間,以色列的生命科學公司數目增長了5倍,約達1,000家,其中大約半數從事出口業務。許多國際醫療保健及製藥公司,包括GE 醫療、西門子(Siemens)和飛利浦醫療保健(Philips Healthcare)已在以色列營運,並開發先進的醫療設備、藥品和醫療保健資訊科技解決方案。

據以色列醫療保健業內專家分析,目前仍有一些壁壘阻礙了以色列醫療健康產品對新興市場的出口增長,尤以中國和印度為然。舉例來說,當地法規經常修訂,令以色列產品難以符合最新的標準及要求。此外,缺乏訓練有素的專業人士和進行研發活動的先進設施,也是一大問題。在這方面,香港能為以色列公司提供有效的平台,在亞洲推廣分銷醫療保健產品。

香港國際醫療器材及用品展便是其中一個平台。2015年,有超過250家來自11個國家及地區的企業參展,展出種類廣泛的醫療護理設備及家用醫療產品。香港公司熟悉中國內地市場,並擁有豐富的市場拓展經驗,可以與以色列企業合作,開發切合內地需求並符合相關規定的醫療保健產品。此外,香港公司亦可尋找機會與以色列同業合作,研發新的醫療保健產品。

加強與新興市場的研發合作

近年來以色列一直積極推動與發展中國家的科技研發合作。以色列政府已與印度及中國內地等一些主要新興市場達成雙邊產業研發支援協議。首個以色列—中國雙邊研發合作計劃於2009年在江蘇省啟動。截至2014年,兩國的合作企業已提交200多項申請,撥出資金超過2,000萬美元。以色列亦分別與中國內地及香港簽署諒解備忘錄,為促進共同研發及創新活動的雙邊計劃提供合作框架。香港是協助以色列公司進入亞洲市場的橋樑,這份諒解備忘錄可鞏固香港的角色(詳情參見《以色列與香港的合作機遇:科技與研發》)。

香港可以擔當中介角色,通過與以色列公司合作研發產品,把以色列的創新成果帶到亞洲的科技市場。以色列科技公司亦可借助香港製造商在內地強大的生產能力和銷售網絡,在中國和亞洲其他地區建立據點。香港是全球五大科技產品出口地之一,出口項目包括電訊器材及設備、電子集成電路及電腦零配件等。香港的貿易網絡遍布全球,與內地又有緊密的商貿聯繫,可與以色列高科技公司合作,以便生產、銷售及分銷科技產品,亦能針對亞洲各地市場的需要及喜好,對產品作出必要的調整及重新包裝。此外,香港可以提供技術轉移及商業化的平台,並協助以色列的研發服務提供者如工程師和科研人員走進亞洲市場,在區內推廣他們的技術知識及專業經驗。

聯絡資料

以色列出口與國際合作協會(中國組)
(The Israel Export & International Cooperation Institute (China Unit))
電話:+972-3514 2866
電郵:peggym@export.gov.il
網址:www.export.gov.il/eng/Branches/Technologies/TargetMarkets/
以色列產業研發中心(中國—以色列研發合作計劃)
(The Israel Industry Center for R&D (China-Israel R&D Co-operation programmes))
電話:+ 972-3511 8166
電郵:talia@matimop.org.il
網址:www.matimop.org.il/china.html
以色列商會聯合會
(Federation of Israeli Chambers of Commerce)
電話:+972-3563 1020
電郵:chamber@chamber.org.il
網址:www.chamber.org.il
以色列經濟部首席科學家辦公室
(The Office of the Chief Scientist (OCS), Ministry of Economy)  
電話:+972-2-6662456    
電郵: Aviram.Zolti@ocs.moital.gov.il
網址: economy.gov.il/RnD/pages/default.aspx
香港貿發局
特拉維夫顧問辦事處
電話:+972-52633 3644
電郵:tel.aviv.consultant@hktdc.org
網址:http://hkmb.hktdc.com/tc/contact-hktdc/特拉維夫
以色列駐香港及澳門特區總領事館經濟及貿易部電話:+852-2821 7509
電郵:winkie.lui@israeltrade.gov.il
網址:embassies.gov.il/hong-kong/Departments/Pages/economic-affairs.aspx


[1]  國際貨幣基金組織2014年估計數字,《世界經濟展望數據庫》(2015年4月)
[2]  以色列IDE Technologies建造的淨水設施,成本效益甚高,年產量超過2億立方米,佔家庭用水量的20%。

資料提供 圖片:袁淑妍
評論 (0)
顯示香港本地時間(格林尼治標準時間+8小時)

香港貿發局歡迎您發表意見。請尊重其他讀者,避免離題。
查看本局的發表評論政策

*發表評論(最多2,500字)